Концертно-театральная Афіша України   


Каліка з острова Інішмаан


реклама реклама
Назва:

Каліка з острова Інішмаан

Програма:
Дата:2026-06-19 18:00
Місто:Київ
Зал:Національний академічний драматичний театр ім.Лесі Українки
Квитки:
Поділитися:


Прес-реліз:
<p>Постановка &ndash; Кирило Кашліков<br />Сценографія та костюми &ndash; Дмитро Разумов<br />Художник вистави &ndash; Олена Дробна<br />Хореографія &ndash; Олена Чучко<br />Художник по світлу &ndash; Максим Бірюков<br />Звукове рішення &ndash; Владислав Тененбаум<br />Сценічна мова &ndash; Ганна Гринчак<br />Відео &ndash; Олексій Рабін, Андрій Рябін, Олександр Шабанов<br />Помічник режисера &ndash; Сергій Литвин, Світлана Роєнко<br />Переклад з англійської Віктора Морозова</p> <p>Гадаю, що кожна людина хоч раз у житті мріяла про те, щоб виїхати куди-небудь у &laquo;теплі краї&raquo;... у свій &laquo;Голлівуд&raquo;... у своє Ельдорадо, щиро вірячи, що там, в іншому місці, все буде інакше, все буде добре... і там, в іншому місці, з іншими людьми вона обов'язково буде щасливою!</p> <p>Ми всі хочемо кохати і бути коханими. Напевне, це головна потреба людини. І у кожного свій шлях до розуміння того, що насамперед необхідно прийняти і полюбити себе... таким, який ти є. І тоді, можливо, ти поглянеш на навколишній світ по-іншому.</p> <p>Історія Каліки Біллі, на мій погляд, саме про це, ця історія про пошук відповіді на головне питання в житті: &laquo;Хто я? Навіщо я живу?&raquo;. І коли людина знаходить відповідь на це питання, вона знаходить головне - сенс життя. Іноді за ці знання доводиться платити дуже високою ціною.</p> <p>&laquo;У житті кожного хлопця настає момент, коли він повинен взяти долю у свої руки, спробувати щось зробити, і, навіть якщо він знає, що у нього один шанс на мільйон, він все ж повинен його використовувати, інакше для чого взагалі жити? &raquo; - так говорить Каліка Біллі.</p> <p>П'єси Макдонаха для мене цікаві тим, що вони, незважаючи на те, що дійові особи в них переважно ірландці, не мають національних кордонів.</p> <p>Історії Макдонаха про людей і для людей: про те, що близько і зрозуміло кожній людині. Мені здається, не тільки ірландці знають, як болить душа від самотності...</p> <p>Незважаючи на зовнішню жорсткість, іноді навіть жорстокість, відчувається, що Макдонах любить своїх персонажів, любить людей. Він вірить, що, коли людство опиниться на краю прірви, в останній момент спрацює якийсь механізм, який розбудить у людині її людську сутність - здатність любити, співпереживати.</p> <p>І у цій вірі я його щиро підтримую.</p> <p>Кирило Кашліков</p>

Каліка з острова Інішмаан

Каліка з острова Інішмаан


2026-06-19 18:00
Київ
Національний академічний драматичний театр ім.Лесі Українки

КУПИТИ КВИТКИ

Поділитися:
реклама
реклама
Прес-реліз:
<p>Постановка &ndash; Кирило Кашліков<br />Сценографія та костюми &ndash; Дмитро Разумов<br />Художник вистави &ndash; Олена Дробна<br />Хореографія &ndash; Олена Чучко<br />Художник по світлу &ndash; Максим Бірюков<br />Звукове рішення &ndash; Владислав Тененбаум<br />Сценічна мова &ndash; Ганна Гринчак<br />Відео &ndash; Олексій Рабін, Андрій Рябін, Олександр Шабанов<br />Помічник режисера &ndash; Сергій Литвин, Світлана Роєнко<br />Переклад з англійської Віктора Морозова</p> <p>Гадаю, що кожна людина хоч раз у житті мріяла про те, щоб виїхати куди-небудь у &laquo;теплі краї&raquo;... у свій &laquo;Голлівуд&raquo;... у своє Ельдорадо, щиро вірячи, що там, в іншому місці, все буде інакше, все буде добре... і там, в іншому місці, з іншими людьми вона обов'язково буде щасливою!</p> <p>Ми всі хочемо кохати і бути коханими. Напевне, це головна потреба людини. І у кожного свій шлях до розуміння того, що насамперед необхідно прийняти і полюбити себе... таким, який ти є. І тоді, можливо, ти поглянеш на навколишній світ по-іншому.</p> <p>Історія Каліки Біллі, на мій погляд, саме про це, ця історія про пошук відповіді на головне питання в житті: &laquo;Хто я? Навіщо я живу?&raquo;. І коли людина знаходить відповідь на це питання, вона знаходить головне - сенс життя. Іноді за ці знання доводиться платити дуже високою ціною.</p> <p>&laquo;У житті кожного хлопця настає момент, коли він повинен взяти долю у свої руки, спробувати щось зробити, і, навіть якщо він знає, що у нього один шанс на мільйон, він все ж повинен його використовувати, інакше для чого взагалі жити? &raquo; - так говорить Каліка Біллі.</p> <p>П'єси Макдонаха для мене цікаві тим, що вони, незважаючи на те, що дійові особи в них переважно ірландці, не мають національних кордонів.</p> <p>Історії Макдонаха про людей і для людей: про те, що близько і зрозуміло кожній людині. Мені здається, не тільки ірландці знають, як болить душа від самотності...</p> <p>Незважаючи на зовнішню жорсткість, іноді навіть жорстокість, відчувається, що Макдонах любить своїх персонажів, любить людей. Він вірить, що, коли людство опиниться на краю прірви, в останній момент спрацює якийсь механізм, який розбудить у людині її людську сутність - здатність любити, співпереживати.</p> <p>І у цій вірі я його щиро підтримую.</p> <p>Кирило Кашліков</p>